Primavera 1916, trincea dolomitica del monte Fumo. Jacob Roumann è un medico di guerra austriaco stanco, spossato dall’inutile compito. Nell’ineluttabilità angosciante del conflitto non serve curare ed egli altro non può fare che annotare sul suo taccuino nero le vittime che passano sotto i suoi occhi, un tetro appello. Una pattuglia di italiani, spintasi troppo oltre le linee, viene catturata e potrebbe essere utile in fase di scambio di prigionieri, ma prima bisogna capire chi sia il più alto in grado del gruppo nemico. A tale scopo il dottor Roumann viene incaricato di interrogare l’italiano nella caverna adibita a cella. Così, mentre fuori dalla grotta il conflitto tace nella notte…